7/11(土)、FCバルセロナスクール福岡校のXAVIコーチとスタッフは
福岡県田川郡川崎町にある真崎小学校を訪ねました。

校内にはサッカー教室の張り紙が掲示されていました♪

バルサのサッカーは「仲間と協力することがとても大切です！」とチャビコーチの挨拶。

まずはリフティングでボールに触れてみます！
タクコーチも実際にテクニックを披露！

ゴールが決まったら仲間と祝福するのがバルサ流！コーチ達も輪の中に入って一緒に喜んでゲームを盛り上げます！

最後は全員で「バルサ！バルサ！バルサ！」のかけ声。

チャビコーチとハイタッチしてサッカー教室は終了。

その後、教室でチャビコーチによる「夢を叶えるために大切なこと」についての講演会。
みんな真剣に聞いてくれていました。

そして質問コーナーでは沢山の質問が出ました！

「なぜチャビコーチはサッカーを始めたんですか？」

“キャプテン翼の岬くんに憧れてサッカーをはじめたんだよ”
“日本のアニメがスペインでも放送されているんだよ”

子供達は二重の驚きがあったようです！

そして講演会の終了後に、真崎小のみんなからサプライズプレゼント!!
コーチ陣みんなに手作りメダルの贈呈!!

そしてもうひとつはメッセージブックのプレゼント。1時間目にサッカー教室を体験した4〜6年生が2時間目の授業を使ってそれぞれメッセージを作成。全員のメッセージをまとめて本にしてくれました。

これには福岡校のスタッフも感激しました！

暖かく迎えてくださった生徒のみんな、先生方、PTAの皆様、今日は本当にありがとうございました！
以下、チャビコーチからのメッセージです。

—

Como Director Técnico de la FCBEscola Fukuoka me gustaría agradecer a la escuela de Masaki la oportunidad de poder pasar unas horas con sus alumnos.

FCバルセロナ福岡校のテクニカルディレクターとして、生徒たちと共に過ごせる時間を頂けたことに対し真崎小学校へ感謝いたします。

Para todos los integrantes de la FCBEscola Fukuoka fue una gran experiencia por el gran cariño y agradecimiento que sentimos tanto por parte de los niños como de los profesores durante toda la jornada.

FCバルセロナ福岡校のスタッフにとっても素晴らしい経験となり、感謝の気持ちを生徒たちと同様に先生方にも感じております。

El detalle que tuvieron los niños realizando unas redacciones con lo que había supuesto para ellos la experiencia acompañado de fotos del acto fue una gran sorpresa y nos alegró muchísimo.

またクリニックの様子の写真を使ったアルバムはびっくりしましたし私たちを非常に喜ばしてくれました。

Estoy seguro de que los niños, padres y profesores también lo han pasado muy bien y han podido conocer un poco mejor lo que es el futbol, el FCBarcelona y la importancia de los valores del deporte (esfuerzo, compañerismo, humildad…) y de los estudios a su edad.

生徒たち、先生方、ご父兄の方々が楽しく過ごせたと思いますし、「サッカーとは何か?」、「FCバルセロナとは何か？」を知っていただけたと思います。

そしてスポーツの持つ価値(目標を達成する為に努力する、相手を含め仲間を大切にする、謙虚な気持ちでいる)、勉強する事の大切さをわかっていただけたと思います。

Ese era nuestro objetivo.
Muchas gracias! Hasta pronto!

本当に、ありがとうございました！
また会いましょう！

Xavi Mondelo